Présentation de HoneyBower au Japon

Koichi Iikura présente HoneyBower aux lecteurs de son blogue technologique au Japon. Il couvre Internet, les appareils électroménagers, le mobile, le cloud, le big data et l’analytique, la sécurité, les médias sociaux, l’IA, l’IdO, les véhicules autonomes, et maintenant l’apiculture dans la cour arrière! Les gens pourraient être surpris de découvrir à quel point la technologie est utilisée dans le domaine de l’apiculture.
Iikura-san et moi avons fait connaissance dans les années 90 lorsqu’il travaillait à PFU et gérait la traduction japonaise d’un livre que j’ai publié, intitulé Interactive Selling in the 90s de Roger Fetterman. Nous sommes restés en contact pendant plus de vingt ans, et nous sommes maintenant tous les deux dans la soixantaine!
Quelques sujets intéressants de discussion me viennent à l’esprit :
Le rôle de l’IA dans l’édition
Parce que nous avons tous les deux une formation en édition et en technologie, je pense qu’on peut dire sans risque que le rôle de l’IA dans l’édition est « l’éléphant dans la pièce ».
Prendre sa retraite ou ne pas prendre sa retraite? C’est la question!
Pourquoi certaines personnes choisissent-elles de continuer à travailler au-delà de ce qu’on considère traditionnellement comme « l’âge de la retraite »? Je suis un bon cas d’étude pour ce choix de vie!
Je vais ajouter ces sujets pour discussion et partager quelques réflexions pour lancer les choses.